2026/09/10

Android 版 Ver 3.5.3 & iOS 版 Ver 2.3.1

超注音更新日誌

Android 版 v3.5.3

  • 語音轉錄模型新增 gpt-transcribe,並可設定「關鍵詞」,讓人名、品牌等專有名詞更容易被正確辨識。
  • 語音辨識上傳更快:錄音體積縮小約三分之二。
  • 語音提示詞依模型分為「風格範例」與「情境提示」,各自獨立設定。
  • 新增十款配色。
  • 「按鍵顏色」改用整組鍵盤預覽。
  • 按鍵聲音增加:清脆、低沉。
  • 修正三種鍵盤無回應(候選字更新、刪除鍵、使用者詞庫寫入)與關閉語音輸入時的當機。

此版本的 APK 已停止提供下載,請至最新版文章下載。

iOS 版 Ver 2.3.1

  • 語音轉錄模型新增 gpt-transcribe,並可設定「關鍵詞」,讓人名、品牌等專有名詞更容易被正確辨識。
  • 語音辨識上傳更快:錄音體積縮小約三分之二,並自動裁掉開頭靜音。
  • 語音提示詞依模型分為「風格範例」與「情境提示」,各自獨立設定。
  • 優化候選字列的字級與圖示比例,字體大小可即時預覽。
  • 新增十款配色。
  • 「鍵盤主題」改用整組鍵盤預覽。
  • 按鍵音效可選「系統原音」、「清脆」、「低沉」,後兩者可調整音量並在設定中試聽。

4 則留言:

  1. 可以調整鍵盤上面有些多出的部分嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 您好,感謝您的回報與截圖。

      鍵盤上方那個帶圓角的淺灰色外框,以及最下方有地球鍵和麥克風的那一列,都是 iOS 26 起系統自己繪製的鍵盤外框,不屬於超注音鍵盤的畫面。iOS 會把所有第三方鍵盤放進這個系統外框裡顯示,外框的圓角、四周留邊和顏色都由 iOS 決定(顏色會跟著系統的淺色/深色模式改變)。

      Apple 目前沒有提供任何方式讓第三方鍵盤隱藏或調整這個外框,所以我們沒辦法在 App 裡把它拿掉,其他第三方鍵盤在 iOS 26 上也會有同樣的外框。

      如果您覺得外框跟鍵盤的顏色落差太明顯,可以到超注音 App 的「鍵盤主題」換一個顏色比較接近的主題,看起來會比較協調。

      之後如果 Apple 開放相關設定,我們會盡快跟進。造成不便還請見諒,謝謝您的支持!

      刪除
  2. IOS更新完之後,上方設定欄位的高度與上方兩層灰色的高度也越來越高,佔了畫面很多空間,

    回覆刪除
    回覆
    1. 您好,感謝您的回報與截圖。

      鍵盤上方那個帶圓角的淺灰色外框,以及最下方有地球鍵和麥克風的那一列,都是 iOS 26 起系統自己繪製的鍵盤外框,不屬於超注音鍵盤的畫面。iOS 會把所有第三方鍵盤放進這個系統外框裡顯示,外框的圓角、四周留邊和顏色都由 iOS 決定(顏色會跟著系統的淺色/深色模式改變)。

      Apple 目前沒有提供任何方式讓第三方鍵盤隱藏或調整這個外框,所以我們沒辦法在 App 裡把它拿掉,其他第三方鍵盤在 iOS 26 上也會有同樣的外框。

      如果您覺得外框跟鍵盤的顏色落差太明顯,可以到超注音 App 的「鍵盤主題」換一個顏色比較接近的主題,看起來會比較協調。

      之後如果 Apple 開放相關設定,我們會盡快跟進。造成不便還請見諒,謝謝您的支持!

      刪除